APECS PRESS
Back
Home
Publications
Order Form

In the evegreen dark, December
Sits at her crystal ball,
And through the long, starred night, she sees
The old year falter and fall,
The new rise from his pall.

Eisteddfa Rhagfyr mewn bytholwyrdd wyll
O flaen ei phelen grystal,
A thrwy'r hwyrnos hir serennog, hi wêl
Y flwyddyn yn betrysgar ddisgyn,
Ac o dan ei mantell
Cwyd un newydd.